0101 - Pilot - Пилот
1.
Чего
ты добиваешься?
-
Извини.
- Эта девушка не будет с тобой спать.
- А я не пытаюсь напрашивться.
- Тогда ты не будешь разачарован.
-
А с чего ты взял, что она не захочет? Я – мужчина, она – женщина.
…
- Учти, если дело дойдет до плотских
утех, я не откажусь. Ни за что.
0102
- The Big Bran Hypothesis - Большая гипотеза отрубей
2.
- Ты осознаешь, что приложенные нами
усилия увеличивают твои шансы на сексуальную встречу с этой женщиной?
- Мужчины помогают женщинам
не ради секса.
- Это те, у кого он есть.
0103 - The Fuzzy Boots Corollary
-Нечеткое заключение ботинок
3.
С одной стороны, это был
хороший поцелуй. Вполне техничный и не слюнявый.
Но с другой стороны – не
возбуждающий.
4.
- Пенни, у тебя есть планы на обед?
- В смысле пообедать сегодня
вечером?
5.
Всегда
есть возможность, что алкоголь и глупые разговоры с ее стороны приведут к
романтическому концу.
6.
Я никак не могу пережить разрыв с Куртом, а этот Даг
хочет от меня только секса.
0104
- The Luminous Fish Effect - Люминесцентный эффект рыбы
7.
Привет научные черви.
8.
Я
в настоящем мире среди обычных людей, живущих обычной бесцветной жизнью.
9.
В
том, чтобы покупать упаковками есть преимущество. Например, я заметил, что ты
покупаешь тампоны каждый месяц.
10.
Венец
творения Великого создателя.
11.
Быть умнее всех остальных –
это нормально. Ненормально это демонстрировать.
12.
Господь,
никогда не дает нам больше того, что мы можем вынести.
0105
- The Hamburger Postulate - Постулат гамбургера
13.
-
Мы с Лесли вместе проводим исследования.
- Надо же, ученая девушка!
- Да, груди мало, мозгов
много.
14.
Проясняю
сразу. Ты понимаешь, что я пригласила
тебя на репетицию в качестве предлога для возможного секса.
15.
Леонард, ты потрясающее
животное.
16.
Извини,
мне пора. Подберешь наречия, пришлешь SMS-кой.
17.
Не знаю, какова твоя потребность в сексе,
но мне хватит до Нового года.
0106
- The Middle-Earth Paradigm - Средняя земная парадигма
18.
- Боже, какой ты умный!
- Да я просто гений.
0107
- The Dumpling Paradox - Парадокс клецки
19.
Встретишь
Пени, поцелуешь, и весь день счастливым будешь!
20.
Она
жульничает. Девушки
не бывают красивыми и умными одновременно.
21.
Я
выросла на ферме. Судя по звукам, либо у
них секс либо Говарда зажало в доильном аппарате.
0108
- The Grasshopper Experiment - Эксперимент кузнечика
22.
С
момента моего рождения отец хотел, чтобы я стал гинекологом. Какой с меня
гинеколог? Я в глаза женщинам смотреть боюсь.
0109
- The Cooper-Hofstadter Polarization - Поляризация Купера-Хофштандлера
23.
Тебе лучше надеть трусы.
24.
Нет.
Мы должны принимать пищу, выводить
отходы и вдыхать кислород, чтобы не задохнуться. Все
остальное – это по желанию.
25.
-
Ты хочешь чтобы я это примерил?
-
Нет. Я хочу чтобы ты это выбросил. Серьезно, не отдавай бедным, там этого никто
не возьмет.
26.
- Ты с Леонардом что-то не поделили?
- Галилей и Папа что-то не
поделили.
27.
Я не нуждаюсь в одобрении
отстающих по развитию.
0110
- The Loobenfeld Decay - Распад Лубенфельда
28.
Я
не привык угадывать. Я ученый и прмхожу к выводам,
основываясь на наблюдениях и экспериментах.
0111
- The Pancake Batter Anomaly - Аномалия жидкого теста блина
29.
-
Пенни, у меня IQ – 187. Тебе не кажется, что
если бы я мог поесть суп дома, я бы это сообразил.
-
Ты мог заказать доставку на дом.
-
Я не подумал. Все ясно, начинается деградация.
0112 - The Jerusalem Duality - Иерусалимская
дуальность
30.
О
Боже, теперь даже ты умнее меня!
31.
- У тебя появился конкурент, что в этом
такого?
- Ты не понимаешь, ты никогда не была лучше остальных.
0113 - The Bat Jar Conjecture
- Догадка фляги летучей мыши
32.
Не
стоит испытывать неудобства всего лишь потому, что нам приходилось видеть
обнаженные тела и лица друг друга, искаженные сладкой агонией коитуса.
33.
-
Вот твоя майка!
- ПМС? Пост Менструальный
Синдром?
- Нет. Постоянный Момент
Сопротивления!
34.
Мы можем всю ночь напролет!
35.
- Откуда ты все это знаешь?
- Я выхожу на улицу и иногда общаюсь с
людьми.
0114 - The Nerdvana Annihilation
- Уничтожение Нердвана
0115 - The Pork Chop Indeterminacy
- Неопределенность отбивной свинины
36.
Частые коитусы резко
увеличивают шанс оплодотворения.
0116
- The Peanut Reaction - Реакция арахиса
37.
Он сам не знает, чего хочет, ведь у него
ее (вечеринки день рождения) никогда не было.
-
Возможно. Хотя
у меня не было секса втроем, а все равно я знаю, что хочу.
-
Здесь есть разниза, Говард.
Вероятность того, что Леонард получит
свою вечеринку не равна нулю.
-
Отлично. Если мне все таки не повезет, то тебя точно не приглашаю.
Шучу,
шучу. Можно. Подругу приведешь?
38.
Дарят
не то, что человеку нужно, а то, что поднимет ему настроение, то что, он сам
себе не купит.
0117
- The Tangerine Factor - Фактор мандарина